D02 02 Cuts & Ängerungen




Die erste Änderung, ist wie zusehen das Logo, welches im Opening auftaucht. Links das deutsche und rechts das originale.


Folgende Änderungen fehlen in der deutschen Fassung, da das 2te Opening nicht gezeigt wurde. oben Opening 1, unten Opening 2.




Beim 2ten Opening wurde auch Kens Wappen hinzugefügt.






Statt den schwarzen Ringen, sowie den vom Digimon Kaiser kontrollierten Digimon, werden die aus schwarzen Türmen entstandenen Digimon gezeigt.






Ken, steht im 2ten Opening bei den anderen Digirittern.






Während Wormmon gezeigt wird, kommt im 2ten Opening noch Stingmon hinzu.


 

Während Fladramon im ersten Opening zu Lighdramon wechselt, wird es im 2ten zu XV-mon.






Während Shurimon im ersten Opening zu Holsmon wechselt, wird es im 2ten zu Aquilamon.






Während Digmon im ersten Opening zu Submarimon wechselt, wird es im 2ten zu Ankylomon.






Die einzige Änderung, die sinnloserweise (wenn dann das komplette...) auch bei uns gezeigt wurde, war dass Archnemon & Mummymon statt dem Digimon Kaiser gezeigt werden.






In der Szene, in der die 5 Digiritter und ihre Digimon gezeigt werden, kommen im 2ten Opening Ken und Wormmon hinzu.


 



Statt Fladramon, Shurimon, Digmon, Angemon & Angewomon, werden im 2ten Opening Paildramon, Silphymon & Shakkoumon gezeigt.






Statt Lighdramon, Holsmon, Submarimon, Pegasmon & Nerfertimon, wird im 2ten Opening Imperialdramon gezeigt.






Im 2ten Opening wurden XV-mon, Aquilamon, Ankylomon & Stingmon hinzugefügt.






In jeder Episode, fehlte eine kurze Szene vom Episoden Titel. Wie oben  zusehen gab es ein Bild, dass an jede Episode angepasst war und der Titel wurde zusätzlich gesagt. In der deutschen Fassung wurde der Episoden Titel einfach kurz am Anfang der Episode eingeblendet.






Der Eyecatch (Version 1 & 2), welcher in der japanischen TV Fassung vor und nach der Werbung eingeblendet wird (wie bei vielen japanischen Animes) und der auch in der DVD Fassung mitten in der Episode vorhanden war, wurde in der deutschen Version komplett entfernt.






Beide Endings des japanischen Originals, wurden in der deutschen RTL2 Fassung entfernt. Auf dem damaligen PayTV Sender Foxkids (nun Jetix) wurden ca. 10-15 Sekunden des ersten Endings gezeigt, dabei eine Instrumental Version des Openings.




Zur Episoden Vorschau, kommt im Original immer erst für einige Sekunden, das Logo. Diese Szene wurde bei uns auch komplett rausgelassen.
Meine Profils
 
www.kidszone.de/Harmon
www.myvideo.de/Aang-Misawa
www.youtub.de/BationMisawa
www.youtub.de/AangMisawa
www.youtub.de/xxKenxxIchijojixx
www.KWICK!.de/BastionMisawa
 
Heute waren schon 22075 Besucher (42739 Hits) hier!
Diese Webseite wurde kostenlos mit Homepage-Baukasten.de erstellt. Willst du auch eine eigene Webseite?
Gratis anmelden